Tutorial membuat subtitle pada sebuah film atau video menggunakan Aegisub

Bismillahirohmanirohim, kali ini saya ingin memberikan rekomendasi software untuk membuat sebuah subtitle, yaitu Aegisub, anda bisa emndownloadnya versi install atau versi portable (tanpa Install) sama saja. klik disini www.aegisub.org

dari sekian banyak software pembuatan subtitle aegisub merupakan yang paling terbaik menurut saya, karena tool nya komplit, dan terdapat audio spektrum (grafik audio) untuk mendukung pembuatan subtitle. selain itu anda juga bisa memodifikasi subtitle dengan font style yang anda inginkan. berikut tutorial yang saya dapatkan berbahasa indonesia




apabila tampilan tidak sesuai ubahlah model grafik audio anda hingga sesuai seperti video diatas.

oh iya saya menggunakan software ini untuk membuat subtitle film tv "the Amazing World of Gumball" bagi yang ingin mendownload hasil karya subtitle saya bisa klik disini :
http://subscene.com/subtitles/the-amazing-world-of-gumball

semoga membantu wassalamualaikum wrwb
www.sahabatdesain.com

Posted in: animasi, tutorial